Djokovic ends title drought with China Open triumph while Alcaraz claims glory in Japan

塞尔维亚名将因德米纳尔伤退夺冠
阿尔卡拉斯击败莱赫卡，自二月以来首度捧杯

诺瓦克·德约科维奇在中国网球公开赛上以出色表现结束将近一年的冠军荒，斩获他近12个月来的首个桂冠。这位39岁的选手在决赛中因对手亚历克斯·德米纳尔在第二盘仅打完一局后伤退而受益，从而第七次在北京夺冠，并延续了他在该赛事中从未失利的纪录。

这场以7-6、0-1结束的胜利意味着德约科维奇在过去21年里每年至少赢得一项冠军，目前他的巡回赛总冠军数达到102个。两位选手在周一都未完成比赛便晋级决赛——德约科维奇得益于丹尼尔·梅德韦杰夫备受瞩目的被取消资格，而德米纳尔的对手休伯特·胡尔卡奇则因伤退赛。